The Impact of Sibling Relationships on Behavioral and Sexual Health among Latino Sexual Minority Men.

Pre-exposure prophylaxis (PrEP) is a highly effective method for preventing HIV acquisition and plays a crucial role in the Ending the HIV Epidemic in the US initiative. However, there are various barriers that hinder the access and uptake of PrEP among Latino sexual minority men (SMM) at individual, interpersonal, and cultural levels. While the significance of cultural factors in designing and implementing HIV prevention programs for Latino populations has been consistently emphasized in the literature and prioritized by the Centers for Disease Control and Prevention, few studies have directly integrated these cultural factors into their programs. Our study aimed to investigate the potential influence of siblings in promoting the utilization of PrEP for HIV prevention, an area that has received limited attention. We conducted interviews with 31 pairs of siblings between December 2020 and January 2021, which were held in either English or Spanish and lasted approximately 45-60 min. The data were analyzed using a deductive thematic content analysis approach. The interviews revealed several key themes and categories, including: (1) Sibling support for coming out; (2) Types of support that siblings provide to each other for behavior change; (3) Sibling support for PrEP; and (4) The impact of the study interview on the quality of the sibling relationships. Our findings indicated that siblings were willing to provide support for PrEP in various ways, ranging from emotional support for brothers who may be concerned about potential rejection to practical support such as transportation or financial assistance. These results have significant implications for the design of HIV prevention interventions for Latinos. Incorporating siblings or other extended family members into these interventions can facilitate communication between siblings and their brothers, ultimately encouraging the use of PrEP or similar prevention methods. By considering the unique dynamics and support systems within Latino communities, researchers can develop more effective strategies to promote HIV prevention and support the well-being of Latino SMM.

Factors Associated with HIV Testing Among Spanish and English-Speaking Latino Adolescents Aged 13-18.

Adolescent Latino men who have sex with men (LMSM) in the U.S. are disproportionately impacted by HIV. However, there has been limited focus on their HIV prevention and risk behaviors. In this study, we examine the rates of HIV testing and explore the significant demographic and healthcare factors that influence HIV prevention among adolescent LMSM. The analysis for this study utilized data collected during the baseline assessment of SMART, a pragmatic trial aimed at evaluating the effectiveness of an online HIV prevention intervention for adolescent LMSM (N = 524). Only 35.5% of participants had ever had an HIV test in their lifetime. Rates of testing increased among adolescent LMSM who had a doctor with whom they spoke about their sexual health (odds ratio: 4.0; 95% confidence interval: 2.1-8.4; P < 0.001) or HIV testing (odds ratio: 5.8; 95% confidence interval: 3.1-10.7; P < 0.001). Out of the 61 participants who took part in the survey conducted in Spanish, only 26% reported ever having an HIV test. Additionally, 24.5% stated that they had discussed their sexual orientation with a doctor, and only 8.2% had undergone HIV testing. Spanish-speaking adolescents who completed the SMART survey were less likely to openly discuss their sexual orientation or sexual health with most people or have a doctor with whom they discussed these topics, compared to those who completed the survey in English. These findings suggest that Spanish-speaking adolescent LMSM may face obstacles in accessing HIV prevention services in the U.S.

RESUMEN: Los adolescentes latinos hombres que tienen sexo con otros hombres (LHSH) tienen mayor probabilidad de recibir tratamiento para el VIH más tarde en comparación con todos los casos nuevos del VIH en los Estados Unidos. Sin embargo, se ha estudiado muy poco sus prácticas de prevención de VIH o prácticas de riesgo, que similar a la de jóvenes no latinos, es determinada por múltiples factores. En este estudio describimos las tasas de pruebas para el VIH e identificamos los factores lingüísticos, individuales, familiares, escolares y de cuidado de salud que influencian a los adolescentes LHSH. Los datos provinieron de la evaluación inicial para SMART, un ensayo práctico de una intervención en línea para prevenir el VIH entre adolescentes LHSH (N = 524). Las medidas incluían la experiencia de hacerse la prueba del VIH a lo largo de la vida, factores de aculturación, datos demográficos, prácticas sexuales, educación sobre el VIH en la escuela y el hogar, comunicación sobre salud sexual con los médicos, conocimiento sobre el VIH y actitudes de riesgo. Solo 35.5% de los participantes se han realizado la prueba de VIH al menos una vez en su vida. La tasa de pruebas del VIH fue más alta entre los adolescentes LHSH que indicaron haber hablado con su médico sobre su salud sexual (odds ratio: 4.0; intervalo de confianza del 95%: 2.1­8.4; P < 0.001) o de la prueba del VIH (odds ratio: 5.8; intervalo de confianza del 95%: 3.1­10.7; P < 0.001). Más de 60 participantes completaron la encuesta en español. De estos, pocos reportaron alguna vez haberse hecho la prueba del HIV (26%), tener un médico con quien hablar sobre su orientación sexual (24.5%) o hablar sobre la prueba del VIH (8.2%). Estas cifras son significativamente más bajas que las obtenidas en la encuesta en inglés. Este estudio es uno de los primeros en evaluar los factores para hacerse la prueba del VIH entre adolescentes latinos que hablan inglés y español con edades entre 13 y 18 años. Los adolescentes latinos que completaron SMART en español tuvieron menos probabilidad de haber compartido sobre su orientación sexual con la mayoría de las personas o tener un médico con quien hablar sobre su orientación sexual o su salud sexual, en comparación con aquellos que completaron SMART en inglés, lo que sugiere que los jóvenes latinos que prefieren comunicarse en español pueden experimentar mayores barreras para acceder a los servicios de prevención del VIH en los Estados Unidos.

A Systematic Review of Implementation Research on Determinants and Strategies of Effective HIV Interventions for Men Who Have Sex with Men in the United States.

Men who have sex with men (MSM) are disproportionately affected by HIV, accounting for two-thirds of HIV cases in the United States despite representing ∼5% of the adult population. Delivery and use of existing and highly effective HIV prevention and treatment strategies remain suboptimal among MSM. To summarize the state of the science, we systematically review implementation determinants and strategies of HIV-related health interventions using implementation science frameworks. Research on implementation barriers has focused predominantly on characteristics of individual recipients (e.g., ethnicity, age, drug use) and less so on deliverers (e.g., nurses, physicians), with little focus on system-level factors. Similarly, most strategies target recipients to influence their uptake and adherence, rather than improving and supporting implementation systems. HIV implementation research is burgeoning; future research is needed to broaden the examination of barriers at the provider and system levels, as well as expand knowledge on how to match strategies to barriers-particularly to address stigma. Collaboration and coordination among federal, state, and local public health agencies; community-based organizations; health care providers; and scientists are important for successful implementation of HIV-related health innovations.

Preferred Characteristics for mHealth Interventions Among Young Sexual Minoritized Men to Support HIV Testing and PrEP Decision-Making: Focus Group Study.

BACKGROUND: Epidemiological trends in the United States have shown an increase in HIV cases among young sexual minoritized men. Using mobile health (mHealth), which refers to health services and information delivered or enhanced through the internet and related technologies, is a crucial strategy to address HIV disparities. However, despite its potential, the practical implementation of mHealth remains limited. Additionally, it is important to consider that young individuals may become accustomed to, distracted from, or lose interest in these apps, highlighting the need for regular updates and monitoring of relevant content. OBJECTIVE: In this study, we sought to highlight the voices of young sexual minoritized men aged 17-24 years and explored preferred mHealth intervention characteristics and willingness to adopt these technologies among a diverse, nationwide sample of young sexual minoritized men. METHODS: From April to September 2020, we recruited participants through web-based platforms such as social media and geosocial networking apps for men. These individuals were invited to participate in synchronous web-based focus group discussions centered around topics pertaining to HIV testing and prevention and their preferences for mHealth technologies. RESULTS: A total of 41 young sexual minoritized men, aged between 17 and 24 years, participated in 9 focus group discussions spanning April to September 2020, with 3-7 participants in each group. The findings shed light on three key insights regarding young sexual minoritized men's preferences: (1) the need for personalized and representative content, (2) a preference for mobile and web-based simulation of prevention scenarios, and (3) a preference for digital software with individually tailored content. As expected, preference for mHealth apps was high, which supports the potential and need to develop or adapt interventions that use smartphones as a platform for engaging young sexual minoritized men in HIV prevention. This study expands on previous research in multiple meaningful ways, delving into the use and perceptions of mHealth information amid the COVID-19 pandemic. This study also highlighted the importance of streamlined access to health care providers, especially in light of the barriers faced by young people during the COVID-19 pandemic. In terms of presentation and navigation, participants favored a user-friendly design that was easy to use and appropriate for their age, which was effectively addressed through the implementation of web-based simulations. CONCLUSIONS: Ultimately, this study provides valuable insight into the preferences of young sexual minoritized men when it comes to mHealth interventions and highlights the need for further research in order to develop effective and tailored HIV prevention tools. A future direction for researchers is to evaluate how best to address participants' desire for personalized content within mHealth apps. Additionally, as technology rapidly evolves, there is a need to re-assess the effectiveness of web-based simulations, particularly those that are used in HIV prevention.

Stakeholders' Perspectives About Cultural Strategies to Support PrEP for Latino Sexual Minority Men.

Compared with non-Latino White sexual minority men, Latino sexual minority men (LSMM) have lower engagement with HIV pre-exposure prophylaxis (PrEP) and likelihood of discussing PrEP with a health care provider. The overall goal of the current study was to collect data from community stakeholders to inform the integration of culturally relevant factors into an empirically supported PrEP prevention program. Between December 2020 and August 2021, 18 interviews were conducted with 18 stakeholders with experience delivering health and social services. Themes identified are: (1) stakeholders' perspectives of new HIV infections among LSMM; (2) stakeholders' perspectives of general cultural variables; and (3) the development of culturally tailored programs. Our findings demonstrate how culturally competent stakeholders can leverage their established rapport and trust to reduce the negative effects of machismo and/or homophobia in the Latinx community to promote HIV prevention.

Implementation determinants of HIV Self-Testing among young sexual minority men.

BACKGROUND: HIV self-testing (HIVST) has shown the potential for reaching people with heightened vulnerability to HIV, including young sexual minority men (YSMM), yet implementation of HIVST among YSMM aged 17-24 is scarce as a prevention method. Moreover, despite the consistent finding that offering HIVST increases HIV testing rates, barriers remain that need to be reduced in order to maximize the potential of this biomedical technology. Such information is necessary to direct implementation efforts to increase HIVST among YSMM, including HIV counseling and linkage to care. The current study was therefore intended to investigate perspectives for HIVST among YSMM and how HIVST can be marketed to increase implementation. METHODS: Between March and September 2020, we enrolled 41 YSMM to participate in one of nine online synchronous focus group discussions about their general experience with HIV preventive services. Guided by the Consolidated Framework (CFIR) for Implementation Research, we explored YSMM perspectives on facilitators and barriers to HIVST implementation. Data were analyzed using a deductive thematic content analysis approach. RESULTS: Many participants had never used HIVST before their participation in this study (n = 30; 73.2%). Qualitative results exhibited a variety of implementation determinants across the five CFIR 2.0 domains. Barriers included concerns about the format in which the testing materials would be provided (i.e., nature of packaging) and about the method in which the sample would need to be collected, particularly for those who had the testing kit mailed to their home address. These reservations were nested in the fear of unwanted disclosure of their sexual behavior, namely among the respondents who had to cohabitate with family due to the COVID-19 pandemic. Participants also discussed the limited local resources for HIVST. Many participants suggested programs that could be implemented to support HIVST, such as collaborations with trusted community agencies. CONCLUSIONS: Understanding YSMM' perspectives of HIVST may help identify implementation deficiencies within the delivery system and aid the development of implementation strategies to promote reach of HIVST.

Identification of Determinants and Implementation Strategies to Increase Long-Acting Injectable PrEP for HIV Prevention Among Latino Men Who Have Sex with Men (MSM).

BACKGROUND: Latino men who have sex with men (LMSM) are disproportionally affected by HIV infections in the USA. The uptake rate of pre-exposure prophylaxis (PrEP) for HIV prevention has remained low among LMSM. Long-acting injectable PrEP (LAI-PrEP) may have the potential to improve structural, behavioral, and cognitive barriers to adherence. Given the potential benefits of LAI-PrEP and the limited data with this population, the aim of our study was to explore experiences and attitudes of LAI-PrEP among LMSM and identify implementation barriers compared to the standard oral presentation, align proposed implementation strategies, and propose outcomes to monitor and assess impact. METHODS: In this qualitative study, guided by the Consolidated Framework for Implementation Research, we explored health care providers perspectives on facilitators and barriers to LAI-PrEP implementation strategies for LMSM. Interviews were recorded, transcribed, and analyzed using thematic content analysis. RESULTS: Fear of immigration policies, ability to conceal PrEP medication, health insurance coverage, health information fatigue, lack of culturally adapted information, and provider's lack of knowledge were among the main barriers to LAI-PrEP. Most providers discussed the need for adapted and/or tailored training materials for and suggested designing marketing materials and specific clinical recommendations for LAI-PrEP. CONCLUSION: In order to ensure an effective adaptation process that encompasses local and national goals of HIV prevention, future interventions should be designed in a way that incorporates culturally relevant information for LMSM. This study provides an implementation research logic model to guide future studies.

Categorising implementation determinants and strategies within the US HIV implementation literature: a systematic review protocol.

INTRODUCTION: Despite decreased rates of new infections, HIV/AIDS continues to impact certain US populations. In order to achieve the goals laid out in the Ending the HIV Epidemic (EHE) in the US initiative, implementation science is needed to expand the sustained use of effective prevention and treatment interventions, particularly among priority populations at risk for and living with HIV/AIDS. Over 200 HIV-related implementation studies have been funded by the US National Institutes of Health. Therefore, a comprehensive review of the literature identifying implementation determinants (barriers and facilitators) and categorising implementation strategies across the continuum of HIV prevention and care in the USA is appropriate and needed to enhance current knowledge and help achieve the goals laid out in the EHE national strategic plan. METHODS AND ANALYSIS: This systematic review protocol follows the Preferred Reporting Items for Systematic Reviews and Meta-Analyses guidelines. Between November 2020 and January 2022, a broad database search strategy of Ovid MEDLINE, PsycINFO and Web of Science was conducted to capture implementation-related studies along the HIV prevention and care continuum. Articles were eligible for inclusion if they were: conducted in the USA, published after the year 2000, written in English, related to HIV/AIDS, focused on outcomes related to dissemination and implementation (ie, did not test/evaluate/explore implementation determinants or strategies) and were behavioural studies (ie, not basic science). We plan to conduct three systematic reviews to identify and categorise determinants and strategies associated with three HIV focus areas: pre-exposure prophylaxis, testing/diagnosing and linkage to care, and treatment. Determinants will be coded according to an adapted Consolidated Framework for Implementation Research 2.0. Implementation strategies and outcomes will be categorised in accordance with existing taxonomies and frameworks. ETHICS AND DISSEMINATION: Ethics approval is not applicable. No original data will be collected. Results will be disseminated through peer-reviewed publications, conference presentations and via online tools. PROSPERO REGISTRATION NUMBER: CRD42021233089.

Practices for Promoting Affirming Health Care for Transgender and Gender Diverse Youth.

Transgender and gender diverse (TGD) youth, particularly transgender youth of color, experience barriers to most, if not all, types of care across the United States. Consequently, clinicians are concerned about the increase of anti-transgender policies in the United States, with many states now restricting gender-affirming care. In this manuscript, we suggest several empirically based techniques to provide quality clinical care. We also share resources to support TGD youth and their families, while accommodating for some of these newer restrictions on the care that clinicians are able to provide. Ongoing training and awareness in these techniques will allow clinicians and their health care institutions to more effectively and immediately respond to anti-transgender policies and be able to provide care. By continuing to advocate for some of these strategies, there is potential to reduce the health inequities that many TGD youth experience. Prioritizing screening for gender discrimination, creating a safe space for TGD youth, and providing immediate clinical strategies to reduce distress can reduce symptoms of depression and suicide. These changes, albeit small, will allow clinicians to feel more comfortable providing gender affirming care through holistic changes in clinical practices and care.

Using a Structural-Ecological Model to Facilitate Adoption of Preexposure Prophylaxis Among Latinx Sexual Minority Men: A Systematic Literature Review.

Research has consistently shown that individual, interpersonal, community and structural factors influence the degree to which individuals' access and utilize health care services, and these factors may play a role in explaining racial and ethnic differences in health care outcomes. Differences in HIV prevalence and treatment between Latinx adults and white adults in the U.S. must be considered in the context of these factors. However, much of the existing research connecting these factors and HIV/AIDS outcomes in Latinxs remains disparate, limited in scope, and has yet not been applied to the use of biomedical HIV preventions. The following systematic literature review examined research related to PrEP in Latinx sexual minority men (SMM) to build a structural-ecological framework of the existing research, while identifying gaps in the literature and areas for future research. We searched two electronic databases using a systematic review protocol, screened 71 unique records, and identified 23 articles analyzing data from Latinx SMM and intended and/or actual PrEP-use in the United States. Based on the present review, disparities in PrEP uptake by Latinx SMM could be explained, in part, by examining how all levels of the structural-ecological framework uniquely contributes to how Latinx SMM engage with HIV prevention measures and come to understand PrEP. It is clear from the existing literature base that some of the most prominent barriers deterring Latinx SMM from seeking PrEP services are the lack of information surrounding PrEP and HIV/gay stigmas. However, higher order structural-level risks can facilitate or reduce access to PrEP. We propose a structural-ecological model to help visualize multi-level domains of unique stressors that limit the implementation of PrEP among Latinxs. At this stage, the available literature provides little guidance beyond suggesting that culturally adapted interventions can be effective in this population. The model developed here provides that needed specificity regarding targeted interventions that will fit the needs of this population.

Las investigaciones han demostrado sistemáticamente que los factores individuales, interpersonales, comunitarios y estructurales influyen en el grado en que las personas acceden y utilizan los servicios de atención médica. Estos factores pueden ayudar a explicar las consecuencias diferenciadas por raza y etnia. Las diferencias en la prevalencia y el tratamiento del VIH entre Latinxs y blancos en los Estados Unidos deben considerarse en el contexto de estos factores. Sin embargo, gran parte de la investigación existente que conecta estos factores y los resultados del VIH/SIDA en los Latinxs sigue siendo dispar, de alcance limitado y aún no se ha aplicado al uso de la prevención biomédica del VIH. La siguiente revisión sistemática de la literatura examinó la investigación relacionada con la PrEP en hombres Latinxs de minorías sexuales (SMM) para construir un marco estructural-ecológico de la investigación existente, al tiempo que identifica brechas en la literatura y áreas para futura investigación. Se realizaron búsquedas en dos bases de datos electrónicas mediante un protocolo de revisión sistemática, se seleccionaron 71 registros únicos y se identificaron 23 artículos que analizaban datos de Latinx SMM y el uso intencionado y/o real de la PrEP en los Estados Unidos. Según la presente revisión, las disparidades en la adopción de la PrEP por Latinx SMM podrían explicarse, en parte, examinando cómo todos los niveles del marco ecológico contribuyen de manera única a cómo los Latinx SMM se involucran con las medidas de prevención del VIH y llegan a comprender la PrEP. De la literatura existente, se desprende claramente que algunas de las barreras más importantes que disuaden a los Latinx SMM de buscar servicios de PrEP son la falta de información sobre la PrEP y los estigmas del VIH y por orientación sexual. Sin embargo, los riesgos de orden superior a nivel estructural pueden facilitar o reducir el acceso a la PrEP. Proponemos un modelo ecológico-estructural para ayudar a visualizar dominios multinivel de factores estresantes únicos que limitan la implementación de PrEP entre Latinxs. Hasta el momento, la literatura disponible proporciona poca orientación más allá de sugerir que las intervenciones para prevención adaptadas culturalmente pueden ser efectivas en esta población. El modelo desarrollado en el presente trabajo proporciona la especificidad necesaria con respecto a las intervenciones específicas que se ajustarán a las necesidades de esta población.

COVID-19-Related Disruptions to HIV Testing and Prevention Among Young Sexual Minority Men 17-24 Years Old: A Qualitative Study Using Synchronous Online Focus Groups, April-September 2020.

Prior research has highlighted the impact of the COVID-19 pandemic on HIV prevention services within the U.S., but few studies have explored this impact through an exploratory, qualitative lens. In this study, we sought to highlight the voices of young sexual minority men (YSMM) 17-24 years old and explored the perceived impact of the pandemic on HIV prevention among a diverse, nationwide sample of YSMM who participated in synchronous online focus group discussions between April and September 2020. Forty-one YSMM described the negative effects of the COVID-19 pandemic on HIV testing and prevention services, including limited and disrupted access to HIV testing, HIV pre-exposure prophylaxis (PrEP), and HIV post-exposure prophylaxis. COVID-19-related challenges were compounded by ongoing, pre-COVID-19 barriers experienced by YSMM in the U.S. For instance, many YSMM relocated back home with family, causing men to avoid HIV prevention services for fear of outing themselves to relatives. YSMM also worried about placing their family at increased risk of COVID-19 by attending clinical appointments. YSMM who did seek HIV prevention services, including access to PrEP, experienced significant barriers, including limited appointment availability and services not tailored to YSMM. Further efforts are needed to support YSMM re-engaging in HIV prevention during and after the COVID-19 era.

Effectiveness of social responsibility marketing in young millennials - Generation Y: analysis of three cases for brand positioning.

The aim of this study was to investigate how social responsibility marketing campaigns can be effective in branding for young millennials. An empirical model was applied in three specific cases of cause marketing targeting Generation Y. A total sample of 547 young people was obtained, and the data were analysed through the structural equation methodology using PLS data technical analysis. The results showed that, for millennials, marketing actions with a cause are effective in positioning the brands that carry them out favourably as long as requirements such as the alignment of their objectives with the social ideals and their closeness to millennials are met. Likewise, all the communication elements of the message will influence its effectiveness. This study provides new evidence on the attitudes of young millennials towards brands' social marketing actions.

Validation of the sixth version of the Addiction Severity Index (ASI-6) for patients in a clinical population of Colombia / Validación de la sexta edición del Addiction Severity Index (ASI-6) (ISA-6) en población clínica de Colombia.

Introduction: The Addiction Severity Index (ASI-6) is recommended for identifying the needs of addicted patients and assessing the effectiveness of a program. Objective: To develop a version of the ASI-6 suitable for Colombia and trans-linguistically and trans-culturally equivalent to the original. Additionally, this study also sought to assess the reliability and construct validity of the resulting version. Materials and methods: The study included Colombian adults with harmful substance use or dependence syndrome who were being treated at drug addiction centers. The original English version underwent a cultural adaptation process. The scale was translated and back-translated to assess its equivalence. Reliability was assessed in terms of internal consistency and interrater and test-retest reliability. The convergent aspect of the construct validity was assessed via the correlation of the instrument with other scales measuring similar underlying constructs. Results: We found an adequate internal consistency for the subscales of the ASI-6 for its Cronbach´s alpha coefficient was above 0.7 with the exception of the social problems subscale (α=0.66). In addition, interrater and test-retest reliability was high, since their intraclass correlation coefficient (ICC) was above 0.7 for all the subscales. Construct validity was demonstrated by a Spearman correlation coefficient ranging from 0.53 to 0.88 between the ASI-6 subscales and other similar scales. Conclusion: The version of the ASI-6 adapted to the Colombian context was found to have good reliability and validity, thus it can be introduced into clinical practice. However, additional studies are needed to evaluate its responsiveness and structural validity.

Introducción. Se recomienda el uso del Addicition Severity Index en su sexta versión (ASI-6) para establecer las necesidades del paciente con adicciones y evaluar la efectividad de los programas. Objetivo. Desarrollar una versión para Colombia del ASI-6 garantizando la equivalencia translingüística y transcultural, y evaluar su confiabilidad y la validez de constructo. Materiales y métodos. En el estudio se incluyeron adultos con trastornos debidos al uso de sustancias bajo tratamiento en centros de atención de la drogodependencia. Se adaptó la versión en español con base en la original en inglés y, posteriormente, se tradujo al inglés la versión así adaptada para determinar su equivalencia. Se evaluó la confiabilidad en cuanto a la consistencia interna, así como la reproducibilidad prueba-reprueba y la confiabilidad interevaluador. La validez convergente del constructo se comprobó mediante la correlación con cuestionarios que miden constructos similares a los subyacentes a cada subescala del ISA-6. Resultados. Se encontró una consistencia interna adecuada, con un alfa de Cronbach por encima de 0,7 en todas las subescalas, excepto la "Social" (α=0,66). La confiabilidad entre evaluadores y de la prueba-reprueba fueron altas, con coeficientes de correlación intraclase mayores de 0,7 en todas las subescalas. El aspecto convergente de la validez de constructo se demostró al obtener coeficientes de correlación de Spearman entre 0,53 y 0,88 en las subescalas del ISA-6 comparadas con cuestionarios que miden constructos similares. Conclusión. La versión del ISA-6 adaptada al contexto colombiano evidenció una confiabilidad y una validez de constructo adecuadas, por lo que puede introducirse en la clínica, aunque se requieren estudios para conocer su sensibilidad al cambio y su validez estructural.

Validación de la sexta edición del Addiction Severity Index (ASI-6) (ISA-6) en población clínica de Colombia / Validation of the sixth version of the Addiction Severity Index (ASI-6) for patients in a clinical population of Colombia

Resumen Introducción. Se recomienda el uso del Addicition Severity Index en su sexta versión (ASI- 6) para establecer las necesidades del paciente con adicciones y evaluar la efectividad de los programas. Objetivo. Desarrollar una versión para Colombia del ASI-6 garantizando la equivalencia translingüística y transcultural, y evaluar su confiabilidad y la validez de constructo. Materiales y métodos. En el estudio se incluyeron adultos con trastornos debidos al uso de sustancias bajo tratamiento en centros de atención de la drogodependencia. Se adaptó la versión en español con base en la original en inglés y, posteriormente, se tradujo al inglés la versión así adaptada para determinar su equivalencia. Se evaluó la confiabilidad en cuanto a la consistencia interna, así como la reproducibilidad prueba-reprueba y la confiabilidad interevaluador. La validez convergente del constructo se comprobó mediante la correlación con cuestionarios que miden constructos similares a los subyacentes a cada subescala del ISA-6. Resultados. Se encontró una consistencia interna adecuada, con un alfa de Cronbach por encima de 0,7 en todas las subescalas, excepto la "Social" (α=0,66). La confiabilidad entre evaluadores y de la prueba-reprueba fueron altas, con coeficientes de correlación intraclase mayores de 0,7 en todas las subescalas. El aspecto convergente de la validez de constructo se demostró al obtener coeficientes de correlación de Spearman entre 0,53 y 0,88 en las subescalas del ISA-6 comparadas con cuestionarios que miden constructos similares. Conclusión. La versión del ISA-6 adaptada al contexto colombiano evidenció una confiabilidad y una validez de constructo adecuadas, por lo que puede introducirse en la clínica, aunque se requieren estudios para conocer su sensibilidad al cambio y su validez estructural.

Abstract Introduction: The Addiction Severity Index (ASI-6) is recommended for identifying the needs of addicted patients and assessing the effectiveness of a program. Objective: To develop a version of the ASI-6 suitable for Colombia and trans-linguistically and trans-culturally equivalent to the original. Additionally, this study also sought to assess the reliability and construct validity of the resulting version. Materials and methods: The study included Colombian adults with harmful substance use or dependence syndrome who were being treated at drug addiction centers. The original English version underwent a cultural adaptation process. The scale was translated and back-translated to assess its equivalence. Reliability was assessed in terms of internal consistency and interrater and test-retest reliability. The convergent aspect of the construct validity was assessed via the correlation of the instrument with other scales measuring similar underlying constructs. Results: We found an adequate internal consistency for the subscales of the ASI-6 for its Cronbach´s alpha coefficient was above 0.7 with the exception of the social problems subscale (α=0.66). In addition, interrater and test-retest reliability was high, since their intraclass correlation coefficient (ICC) was above 0.7 for all the subscales. Construct validity was demonstrated by a Spearman correlation coefficient ranging from 0.53 to 0.88 between the ASI-6 subscales and other similar scales. Conclusion: The version of the ASI-6 adapted to the Colombian context was found to have good reliability and validity, thus it can be introduced into clinical practice. However, additional studies are needed to evaluate its responsiveness and structural validity.

[Intermittent Explosive Disorder: A Controversial Diagnosis]. / Trastorno explosivo intermitente: un diagnóstico controversial.

INTRODUCTION: Intermittent explosive disorder (IED) is aan externalizing externalising disorder characterized characterised by recurrent aggression episodes. Even though this disorder was described several decades ago, and it carries personal and social consequences, there is little in the medical scientific literature on this. bibliographic production about it is scanty. OBJECTIVE: To perform a conceptualization conceptualisation of this disorder, through the review and bibliometric analysis of the available scientific articles. MATERIAL AND METHODS: A search was performed in databases with the english English terms intermittent explosive disorder, impulse disorders control [MeSH], in combination with other terms. A bibliometric analysis in the GoPubMed® search engineer was also performed using all data obtained in the search. was also perfomed. DISCUSSION: IED prevalence ranges from 1.4% to 7%, it presents more frequently during middle adolescence, and with more noticeable repercussions in men males than in womenfemales. The psychopathological core of IED is the impulsive aggressive behaviour that presents in the form of «attacks¼ that occurs in response to a lower precipitating stimulus. Scientific publications about IED are few and relatively recent, and the vast majority is provided bycomes from the United States (56.56%), and headed by a single author. This fact highlights the need to replicate the findings described about the IED in order to demonstrate the validity and reliability of its diagnostic criteria. It is possible that doubts about the existence of a diagnosis lead have led to such a scant literature about the IED. CONCLUSIONS: Available studies about IED allow have allowed characterizing a group of subjects with episodes of impulsive aggression to be characterised, but this description requires replication in different latitudesneeds to be repeated in different areas.

Trastorno explosivo intermitente: un diagnóstico controversial / Intermittent Explosive Disorder: A Controversial Diagnosis

Introducción: El trastorno explosivo intermitente (TEI) es un trastorno externalizante que se caracteriza por episodios recurrentes de agresividad. Aunque es un trastorno descrito desde hace varias décadas, y que ocasiona consecuencias personales y sociales, la producción bibliográfica sobre este tema es sorprendentemente escasa. Objetivo: Realizar una conceptualización sobre el TEI a partir de la revisión y el análisis bibliométrico de los artículos científicos disponibles. Material y métodos: Se realizó una búsqueda en las bases de datos con los términos en inglés intermittent explosive disorder, impulse control disorders [MeSH] en combinación con otros términos. Se realizó un análisis bibliométrico utilizando los datos obtenidos en el buscador GoPubMed®. Discusión: La prevalencia del TEI oscila entre el 1,4 y el 7%, con mayor frecuencia durante la adolescencia media, y con más repercusiones notorias en varones que en mujeres. El núcleo psicopatológico del TEI es la conducta agresiva impulsiva que se presenta en forma de «ataques¼ que ocurren en respuesta a un estímulo precipitante menor. Las publicaciones científicas sobre el TEI son pocas, relativamente recientes, y la mayoría de Estados Unidos (56,56%), en cabeza un solo autor. Este hecho resalta la necesidad de repetir los hallazgos descritos sobre el TEI para demostrar validez y confiabilidad de sus criterios diagnósticos. Es posible que las dudas sobre la existencia del diagnóstico estén conduciendo a que se publique tan escasamente sobre el TEI. Conclusiones: Los estudios disponibles sobre TEI permiten caracterizar un grupo de sujetos con episodios de agresividad impulsiva, pero esta descripción requiere que se repita en latitudes diferentes.

Introduction: Intermittent explosive disorder (IED) is aan externalizing externalising disorder characterized characterised by recurrent aggression episodes. Even though this disorder was described several decades ago, and it carries personal and social consequences, there is little in the medical scientific literature on this. bibliographic production about it is scanty. Objective: To perform a conceptualization conceptualisation of this disorder, through the review and bibliometric analysis of the available scientific articles. Material and methods: A search was performed in databases with the english English terms intermittent explosive disorder, impulse disorders control [MeSH], in combination with other terms. A bibliometric analysis in the GoPubMed® search engineer was also performed using all data obtained in the search. was also perfomed. Discussion: IED prevalence ranges from 1.4% to 7%, it presents more frequently during middle adolescence, and with more noticeable repercussions in men males than in womenfemales. The psychopathological core of IED is the impulsive aggressive behaviour that presents in the form of «attacks¼ that occurs in response to a lower precipitating stimulus. Scientific publications about IED are few and relatively recent, and the vast majority is provided bycomes from the United States (56.56%), and headed by a single author. This fact highlights the need to replicate the findings described about the IED in order to demonstrate the validity and reliability of its diagnostic criteria. It is possible that doubts about the existence of a diagnosis lead have led to such a scant literature about the IED. Conclusions: Available studies about IED allow have allowed characterizing a group of subjects with episodes of impulsive aggression to be characterised, but this description requires replication in different latitudes needs to be repeated in different areas.